L'Egitto inaugura il primo ufficio di assistenza legale familiare per residenti stranieri.
12-05-2026 07:16 - News
Lunedì il Ministero della Giustizia egiziano ha inaugurato il primo ufficio specializzato di assistenza legale familiare per residenti stranieri, che offre servizi gratuiti di consulenza legale e familiare ai residenti stranieri in Egitto e a coloro che sono sposati con cittadini egiziani.L'ufficio, situato presso l'edificio dei Servizi per gli Stranieri nella Nuova Capitale, è stato inaugurato dal Ministro della Giustizia Mahmoud Helmy El-Sherif alla presenza dell'Ambasciatore olandese in Egitto, Peter Mollema, e del Rappresentante residente in Egitto del Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo (UNDP), Chitose Noguchi.
L'inaugurazione dell'ufficio avviene in un contesto di crescente domanda di assistenza legale in materia di matrimoni misti e controversie familiari con soggetti stranieri.
L'ufficio fornirà consulenze e assistenza legale gratuite sui diritti e i doveri familiari secondo la legge egiziana, spiegherà le procedure legali e indirizzerà i beneficiari ai canali legali appropriati per ridurre le controversie procedurali e promuovere la stabilità familiare.
Nel suo intervento durante la cerimonia di inaugurazione, El-Sherif ha affermato che lo Stato egiziano, sotto la guida del Presidente Abdel-Fattah El-Sisi, attribuisce grande importanza allo sviluppo del sistema giudiziario e al miglioramento dei servizi legali sia per i cittadini egiziani che per i residenti stranieri.
Ha aggiunto che il ministero sta perseguendo una visione integrata per facilitare l'accesso alla giustizia e semplificare le procedure legali attraverso servizi di supporto specializzati.
El-Sherif ha inoltre sottolineato la collaborazione del ministero con l'UNDP, affermando che la partnership ha contribuito a modernizzare l'infrastruttura istituzionale e digitale degli uffici di assistenza legale e a migliorare la qualità dei servizi in linea con gli standard internazionali.
Da parte sua, l'ambasciatore Mollema ha affermato che i Paesi Bassi sono orgogliosi di sostenere gli sforzi volti a migliorare l'accesso alla giustizia per tutti, descrivendo l'iniziativa egiziana come un modello importante per aiutare sia gli egiziani che gli stranieri a comprendere e orientarsi meglio nelle procedure del diritto di famiglia.
Noguchi ha affermato che gli uffici di assistenza legale per le famiglie svolgono un ruolo fondamentale nell'aiutare i cittadini a comprendere le procedure legali e ad accedere ai servizi di supporto, in particolare le donne, che costituiscono la maggioranza dei beneficiari.
Ha aggiunto che l'estensione dei servizi di assistenza legale ai residenti stranieri rappresenta un passo importante verso la garanzia di un accesso più agevole e affidabile alle informazioni legali e alla giustizia.
Il ministero ha affermato che l'ufficio è stato istituito grazie alla cooperazione tra il settore dei tribunali specializzati del Ministero della Giustizia e l'UNDP, nell'ambito di una partnership che dura da oltre un decennio e che è stata rafforzata da un protocollo di cooperazione firmato nel 2024.
L'ufficio è stato dotato di moderne infrastrutture tecniche e digitali in collaborazione con il governo olandese nell'ambito del programma globale del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP) in materia di stato di diritto e diritti umani, si legge nella dichiarazione.
Secondo le dichiarazioni ufficiali egiziane , l'Egitto ospita oltre 10,5 milioni di rifugiati e migranti
Fonte: Ahramonline
L'inaugurazione dell'ufficio avviene in un contesto di crescente domanda di assistenza legale in materia di matrimoni misti e controversie familiari con soggetti stranieri.
L'ufficio fornirà consulenze e assistenza legale gratuite sui diritti e i doveri familiari secondo la legge egiziana, spiegherà le procedure legali e indirizzerà i beneficiari ai canali legali appropriati per ridurre le controversie procedurali e promuovere la stabilità familiare.
Nel suo intervento durante la cerimonia di inaugurazione, El-Sherif ha affermato che lo Stato egiziano, sotto la guida del Presidente Abdel-Fattah El-Sisi, attribuisce grande importanza allo sviluppo del sistema giudiziario e al miglioramento dei servizi legali sia per i cittadini egiziani che per i residenti stranieri.
Ha aggiunto che il ministero sta perseguendo una visione integrata per facilitare l'accesso alla giustizia e semplificare le procedure legali attraverso servizi di supporto specializzati.
El-Sherif ha inoltre sottolineato la collaborazione del ministero con l'UNDP, affermando che la partnership ha contribuito a modernizzare l'infrastruttura istituzionale e digitale degli uffici di assistenza legale e a migliorare la qualità dei servizi in linea con gli standard internazionali.
Da parte sua, l'ambasciatore Mollema ha affermato che i Paesi Bassi sono orgogliosi di sostenere gli sforzi volti a migliorare l'accesso alla giustizia per tutti, descrivendo l'iniziativa egiziana come un modello importante per aiutare sia gli egiziani che gli stranieri a comprendere e orientarsi meglio nelle procedure del diritto di famiglia.
Noguchi ha affermato che gli uffici di assistenza legale per le famiglie svolgono un ruolo fondamentale nell'aiutare i cittadini a comprendere le procedure legali e ad accedere ai servizi di supporto, in particolare le donne, che costituiscono la maggioranza dei beneficiari.
Ha aggiunto che l'estensione dei servizi di assistenza legale ai residenti stranieri rappresenta un passo importante verso la garanzia di un accesso più agevole e affidabile alle informazioni legali e alla giustizia.
Il ministero ha affermato che l'ufficio è stato istituito grazie alla cooperazione tra il settore dei tribunali specializzati del Ministero della Giustizia e l'UNDP, nell'ambito di una partnership che dura da oltre un decennio e che è stata rafforzata da un protocollo di cooperazione firmato nel 2024.
L'ufficio è stato dotato di moderne infrastrutture tecniche e digitali in collaborazione con il governo olandese nell'ambito del programma globale del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP) in materia di stato di diritto e diritti umani, si legge nella dichiarazione.
Secondo le dichiarazioni ufficiali egiziane , l'Egitto ospita oltre 10,5 milioni di rifugiati e migranti
Fonte: Ahramonline
[
]
[
]
]
[]